This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 8 '10 esl>ita lomo de merluza filetto di nasello pro closed ok
- Apr 27 '10 eng>ita scholar and a gentleman Accademico e gentiluomo pro closed ok
- Feb 16 '10 esl>ita De A.S.C. pasa a particular Da autonoleggio ad auto privata pro closed ok
- Feb 15 '10 ita>esl sui quali puntare por los que apostar pro closed ok
4 Feb 12 '10 esl>ita desamarre disimpegno pro closed no
3 Sep 28 '09 ita>esl ESPLOSO Despiece pro closed ok
4 Sep 28 '09 ita>esl 27a edizione 27 o XXVII easy closed no
- Sep 28 '09 ita>esl ALBERINO/ALBERO husillo pro closed ok
- Jan 27 '09 eng>ita silhouette sagome pro closed ok
- Jan 27 '09 eng>ita Sample Room sala campioni pro closed ok
4 Jan 27 '09 ita>esl RINVIO A NUOVO remanente de ejercicios anteriores / traslado a ejercicios futuros pro closed ok
4 Jan 27 '09 ita>esl penna saldatoria lápiz para soldar pro closed ok
- Aug 4 '08 ita>esl BATTUTA Tope pro closed ok
- Jul 24 '08 ita>esl banchina/mollo Embarcadero pro closed ok
4 Dec 13 '07 ita>esl in fregio a a lo largo de easy closed ok
- Oct 26 '07 ita>esl esercizi agrituristici establecimientos de turismo rural pro closed ok
- Oct 2 '07 esl>ita rata vs ratón ratto o pantegana vs. topo pro closed ok
4 Oct 2 '07 esl>ita frenados bloccati/frenati pro closed ok
- Sep 30 '07 eng>ita release rimettere/condonare pro closed ok
4 Oct 1 '07 eng>ita Cellphone preparation predisposizione per telefono cellulare pro closed ok
- Sep 8 '07 ita>esl Scossaline Babero pro closed ok
- Aug 30 '07 ita>esl Agenzia dell'Entrate Hacienda pro closed no
4 Aug 6 '07 ita>esl bolla di accompagamento avente causale carta de porte con indicación del concepto... pro closed ok
- Aug 6 '07 ita>esl è una fragola non può avere il gusto del lampone si uno es una fresa, no puede saber a frambuesa pro closed no
4 Aug 2 '07 ita>esl Ayuda con frase tomas de mar, y otros pro closed no
4 Aug 2 '07 ita>esl ayuda con frase según la opción elegida pro closed no
4 Aug 1 '07 esl>ita misma clase y serie serie pro closed ok
4 Aug 1 '07 eng>ita Attending physician medico curante pro closed no
- Jul 19 '07 esl>ita informe alta certificato/relazione di dimissione pro closed ok
4 Jun 22 '07 esl>ita un tramite previo de autorizacion procedura preliminare di autorizzazione pro closed no
- Jun 7 '07 ita>esl bieta da foglie e da costa Acelga pro closed ok
- May 15 '07 esl>ita qué opcionales pueden llevar quali optional sono installati su... easy closed ok
4 May 9 '07 esl>ita fue contatada por el jefe suscripto sottoscritto easy closed ok
4 Apr 24 '07 esl>ita serán de preferente aplicación prevalgono pro closed ok
4 Apr 24 '07 esl>ita celebrado al efecto stipulato a tal fine pro closed ok
- Apr 23 '07 esl>ita cursar la baja chiudere la propria posizione pro closed ok
- Apr 23 '07 esl>ita !Lo que yo te diga! Tu fai quello che ti dico io! pro closed no
- Apr 20 '07 esl>ita juegos de ensayos kit di collaudo pro closed ok
- Apr 14 '07 ita>esl a fungo seta de seguridad pro just_closed no
- Apr 5 '07 eng>esl lifestyle sensaciones pro closed no
4 Jan 31 '07 esl>ita Así lo dice y otorga. In fede pro closed ok
4 Jan 17 '07 ita>esl canvass solari propaganda solari pro closed ok
- Nov 23 '06 ita>esl impianto bordo macchina sistema de la máquina/incorporado pro closed no
- Nov 22 '06 ita>esl bocchettone rampas pro closed ok
- Nov 21 '06 esl>ita hacer llegar mis agradecimientos esprimere la mia gratitudine pro closed ok
4 Nov 16 '06 esl>ita provenientes de recursos con derecho a ser remitidos al exterior provenienti da risorse per cui è ammesso il trasferimento all'estero pro closed ok
4 Nov 16 '06 esl>ita acceder al régimen (...) o realizar inversiones de riesgo que formalice con... per potersi avvalere del regime ...o effettuare investimenti di rischio formalizzati con terze parti pro closed ok
4 Nov 17 '06 ita>esl spettanti a propio carico derecho a prestaciones por cuenta de la organización pro closed no
4 Nov 17 '06 ita>esl le stringhe della i/f utente secuencias de la interfaz de usuario pro closed ok
4 Nov 15 '06 ita>eng mon. single-phase pro closed no
Asked | Open questions | Answered